Un pêcheur sauvé de la noyade à Chonburi

Chonburi-

Un pêcheur a été sauvé de la noyade après avoir bu de l'alcool avant de disparaître sous la mer à Bang Saen.

Les secouristes ont été informés de l'incident survenu sur la route de Bang Saen Beach près d'une école internationale hier après-midi.

Les équipes de secours sont arrivées sur les lieux pour trouver M. Montri Palahan, 45 ans, inconscient sur la plage. Il a été transporté d'urgence dans un hôpital local après avoir reçu une assistance médicale sur les lieux.

Mme Maneerat Peayoosuk, 56 ans, qui a vu l'incident, a déclaré au Pattaya News que M. Montri buvait beaucoup d'alcool à côté de son bateau de pêche près de la plage.

Il est allé sous l'eau pour enlever une ancre. Elle ne l'a pas vu sortir de l'eau, puis elle a appelé à l'aide.

M. Boonpan Saranart, 44 ans, qui a le premier sorti M. Montri de l'eau, a déclaré qu'il avait averti Montri et d'autres pêcheurs de ne pas boire avant d'aller pêcher car ce n'était pas le premier incident dans la région.

Soumettre
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.